Target Practice answer
Turn the result into proof.
Look for proof that the student found the right leak, completed a focused rep, and made a clear repeat-or-advance decision.
A parent is paying for prep but cannot tell whether it is moving.
The student is busy, but the work does not translate into a clear next step.
The family wants a weekly update that is more useful than minutes studied.